
Dania główne
Quiche Lorraine


Ta tarta z warzywami to świetny pomysł na lekki obiad, kolację albo przekąskę na spotkanie ze znajomymi. Kruche, maślane ciasto, aromatyczny farsz z warzyw i delikatna jajeczno-serowa masa tworzą połączenie, które smakuje zarówno na ciepło, jak i na zimno.




Mąka pszenna | 175 gramów |
Masło | 100 gramów |
Jajka | 1 sztuka |
Sól | 1 szczypta |
Papryka czerwona | 1 sztuka |
Por | 1 sztuka |
Cebula | 1 sztuka |
Cukinia | 1 sztuka |
Pieczarki | 150 gramów |
Olej | 2 łyżki |
Sól | 1 szczypta |
Pieprz | 1 szczypta |
Jajka | 2 sztuki |
Mleko | 125 mililitrów |
Ser gouda | 50 gramów |
Gałka muszkatołowa | 1 szczypta |
Sól | 1 szczypta |
Pieprz | 1 szczypta |
Białko | 5,7 g |
Tłuszcze | 12,2 g |
Węglowodany | 13,9 g |
Podane wartości są szacunkowe
Przygotuj ciasto na tartę z warzywami. Mąkę połącz z solą i posiekanym zimnym masłem. Dodaj jajko i szybko zagnieć gładkie ciasto. Uformuj kulę, owiń folią i schładzaj przez około godzinę.
Przygotuj warzywa. Paprykę pokrój w cienkie paseczki. Por dokładnie umyj i pokrój w plasterki. Cebulę pokrój w kostkę. Cukinię pokrój w półplasterki, tak samo zrób z pieczarkami.
Rozgrzej olej na patelni. Najpierw podsmaż cebulę przez 2 minuty. Dodaj pieczarki, cukinię, paprykę i por. Smaż około 5 minut aż warzywa lekko zmiękną. Dopraw solą i pieprzem.
Przygotuj masę. Jajka roztrzep z mlekiem. Dodaj starty ser, gałkę muszkatołową, sól i pieprz i wymieszaj.
Formę do tarty (ok. 25 cm) wyłóż schłodzonym ciastem i nakłuj spód widelcem. Wyłóż podsmażone warzywa. Zalej masą jajeczną.
Tartę z warzywami piecz w temperaturze 200°C przez 30-40 minut aż wierzch będzie złocisty.
Krucha tarta z warzywami i serem gouda. Wypróbuj prosty przepis na wyśmienitą tartę ze świeżą papryką, cukinią, porem i pieczarkami. Maślane ciasto i delikatna masa jajeczno-serowa tworzą danie idealne na lekki obiad, wykwintną kolację lub przekąskę na spotkanie z bliskimi.
Tak, warzywa do farszu możesz upiec w piekarniku zamiast smażyć je na patelni. W wysokiej temperaturze również tracą wodę, więc spód chrupiącej tarty z pieczonymi warzywami na kruchym cieście pozostanie suchy. Dodatkowo rumienią się i karmelizują, dzięki czemu nabierają głębszego, lekko słodkawego smaku.
Pokrój je na kawałki podobnej wielkości i rozłóż w jednej warstwie na blasze. Ułożone za ciasno duszą się we własnym soku, zamiast się przyrumienić. Wstaw blachę do piekarnika nagrzanego do 220°C, a przy termoobiegu do 200°C. Dynia i marchew potrzebują więcej czasu niż cukinia czy papryka, dlatego piecz je najpierw same, a resztę dołóż później.
Kruche ciasto na tartę wytrawną zrób z zimnych składników i wyrabiaj je krótko, żeby było delikatne i zachowało kształt w piekarniku.Masło prosto z lodówki pokrój w kostkę i posiekaj nożem razem z mąką albo rozetrzyj palcami na kruszonkę.
W ten sposób tłuszcz otacza cząstki mąki i ogranicza powstawanie glutenu, który tworzy się w kontakcie z wodą i wzmacnia przy każdym ugniataniu. Dlatego zbyt długo wyrabiane ciasto twardnieje i kurczy się podczas pieczenia.
Składniki łącz tylko do momentu, gdy ciasto zlepi się po ściśnięciu w dłoni. Potem schładzaj je tak długo, jak podaje przepis, aby masło stwardniało, a gluten się rozluźnił.
Przepis tego nie wymaga, ale podpieczony spód lepiej zniesie wilgotne nadzienie i będzie bardziej chrupiący. Surowe ciasto pod masą jajeczną dopieka się wolniej i może zostać zbite. Wyklejoną ciastem formę najpierw schłódź przez 30 minut w zamrażarce albo godzinę w lodówce.
Potem nakłuj spód widelcem, przykryj go papierem do pieczenia i obciąż suchą fasolą, ryżem albo ceramicznymi kulkami. Rozsyp obciążenie aż do brzegów, żeby boki nie opadły. Wstaw formę do piekarnika na 10-15 minut, a następnie zdejmij papier z obciążeniem i piecz spód jeszcze 5-10 minut, aż lekko się zezłoci.
Dla pewności posmaruj gorący spód roztrzepanym białkiem i dopiecz go przez 3-4 minuty. Białko zetnie się w cienką warstwę, która oddzieli ciasto od nadzienia i zaklei drobne pęknięcia.
Do tarty wytrawnej z warzywami wybierz to, co akurat jest dostępne w sezonie:
Dynia, marchew czy brokuł nie zmiękną na patelni w 5 minut, dlatego pokrój je drobniej albo krótko podgotuj przed smażeniem.
Do warzyw na patelni możesz dodać twarde zioła, np. tymianek albo rozmaryn. Potrzebują one ciepła i czasu, żeby uwolnić olejki eteryczne, dlatego dobrze znoszą smażenie i pieczenie. Bazylią i natką posyp za to dopiero gotową tartę, ponieważ w piekarniku szybko tracą aromat.
Tartę z warzywami piecz w 200°C przez 30-40 minut. Piekarniki grzeją jednak różnie, dlatego zacznij ją sprawdzać po 30 minutach. Tarta jest gotowa, gdy brzegi masy są już ścięte, a środek delikatnie drży jak galaretka, kiedy poruszysz formą. Jeśli będziesz piec ją dłużej, białka jaj zetną się za mocno, a masa zrobi się ziarnista i zacznie puszczać wodę, która zbierze się na dnie formy.
Przepis jest przewidziany na formę o średnicy około 25 cm. W większej albo głębszej formie masy może zabraknąć, więc dorób wtedy połowę porcji, czyli 1 jajko, około 60 ml mleka i 25 g sera.
Po wyjęciu tarty z piekarnika odczekaj 15-30 minut, zanim ją pokroisz. W tym czasie drżący środek stężeje, dzięki czemu kawałki nie rozpłyną się na talerzu.
Tarta może być słodka albo wytrawna, a quiche to jej wytrawna odmiana wypełniona masą z jajek i śmietanki lub mleka. Tartę wytrawną z warzywami zalaną taką masą możesz więc nazwać quiche.
Quiche pochodzi z Lotaryngii na pograniczu Francji i Niemiec, a sama nazwa może wywodzić się od niemieckiego Kuchen, oznaczającego ciasto. Najbardziej znana jest quiche lorraine. W tradycyjnej wersji zawiera tylko masę jajeczną i boczek, a ser to późniejszy dodatek.
Upieczona tarta z warzywami wytrzyma w lodówce 3-5 dni, jeśli szczelnie ją przykryjesz. Odgrzewaj ją w piekarniku nagrzanym do 170-180°C, ponieważ w mikrofalówce spód zmięknie. Kawałek podgrzewaj 10-15 minut, a całość 20-25 minut.
Tartę możesz zamrozić na 2-3 miesiące. Najpierw rozłóż kawałki na tacy w zamrażarce, a gdy stwardnieją, owiń je szczelnie folią. Mrożona masa może się jednak lekko rozwarstwić, a wodniste warzywa, np. cukinia i pomidorki, mogą puścić sok. Podczas rozmrażania sok wsiąkałby w spód, dlatego wstaw kawałki do piekarnika prosto z zamrażarki i odgrzewaj je w 180°C przez 25-35 minut.